개인정보 처리방침 (Chess.com 한국어 리뷰)
1. 개인정보의 처리 목적 및 수집 항목
본 확장 프로그램은 사용자의 어떠한 개인식별정보(PII)나 민감한 개인정보도 수집, 저장, 공유하지 않습니다.
- 번역 표시 모드, 폰트 설정, 타이핑 효과 활성화 여부 등 사용자가 선택한 환경 설정 값은 브라우저 내부 스토리지(chrome.storage.local)에만 로컬로 저장되며 외부로 전송되지 않습니다.
- '번역되지 않은 텍스트 기록하기' 옵션이 활성화된 경우, 번역되지 않은 문장 데이터가 사용자의 브라우저 내에만 기록됩니다. 이 데이터는 사용자가 직접 깃허브 이슈(GitHub issues)를 통해 개발자에게 제보하기 전까지는 기기 외부로 유출되지 않습니다.
2. 개인정보의 처리 및 보유 기간
본 확장 프로그램은 사용자의 개인정보를 서버에 보유하거나 보관하지 않습니다. 모든 데이터는 사용자의 웹 브라우저 로컬 저장소에만 존재하며, 확장 프로그램을 삭제하거나 브라우저 캐시를 청소할 때 즉시 파기됩니다.
3. 개인정보의 제3자 제공 및 위탁
본 확장 프로그램은 원칙적으로 사용자의 개인정보를 외부에 제공하거나 위탁하지 않습니다.
- 다만, 사용자가 'Google 번역 활용' 옵션을 활성화한 경우, 번역 처리를 위해 해당 텍스트 문장에 한하여 Google 번역 API(https://translate.googleapis.com)로 전송됩니다. 이때 사용자의 식별자, 방문 기록 등의 개인정보는 일절 포함되거나 전송되지 않습니다.
4. 이용자의 권리와 그 행사방법
이용자는 언제든지 본 확장 프로그램의 설정을 초기화하거나, 크롬 확장 프로그램 관리 페이지를 통해 확장 프로그램을 삭제함으로써 로컬에 저장된 모든 환경 설정 및 데이터의 열람·수정·삭제 권리를 행사할 수 있습니다. 본 확장 프로그램은 만 14세 미만 아동의 개인정보를 수집하지 않습니다.
5. 개인정보 보호책임자
- 이름: 윤재선
- 이메일: jason@yjsn.me
6. 부칙
- 시행일: 2026년 6월 3일